Piezas de trituradora de martillo representan una de las inversiones más críticas en el procesamiento de minerales y la producción de materiales de construcción. Estos componentes son los más afectados por las operaciones de trituración y experimentan cargas de impacto continuas, desgaste abrasivo y estrés térmico que exigen propiedades de material y precisión de ingeniería excepcionales. La selección, el mantenimiento y el reemplazo de las piezas de la trituradora de martillos determinan directamente la eficiencia operativa, la capacidad de producción y el costo total de propiedad en todas las operaciones de trituración industrial.
El mercado de trituradoras de martillo exige componentes diseñados para soportar condiciones extremas manteniendo al mismo tiempo la viabilidad económica. Los materiales tradicionales como el acero con alto contenido de manganeso han servido a la industria de manera efectiva, pero los avances en la ciencia de los materiales han introducido tecnología de compuestos cerámicos, aleaciones con alto contenido de cromo y procesos de fabricación de precisión que pueden extender la vida útil de los componentes de tres a cinco veces en comparación con las soluciones convencionales.
Comprender las piezas de la trituradora de martillos, desde la composición del material hasta el tratamiento térmico, la fabricación de precisión y los protocolos de mantenimiento predictivo, permite a los gerentes de planta y a los profesionales de adquisiciones optimizar sus operaciones de trituración. Esta guía completa proporciona especificaciones prácticas, comparaciones de materiales, análisis de costos y mejores prácticas de la industria para seleccionar, implementar y administrar piezas de trituradoras de martillos en diversos entornos operativos.
Las trituradoras de martillos comprenden varios grupos de componentes funcionales, cada uno con distintos requisitos de materiales, características de desgaste y programas de reemplazo. Los principales componentes de desgaste incluyen:
Cabezas de Martillo (Martillos): Son los mecanismos de golpe que impactan y fragmentan directamente las materias primas. Las cabezas de martillo experimentan el desgaste más severo y son los componentes que requieren reemplazo más frecuente. La cabeza del martillo debe combinar una alta dureza para resistir la abrasión con suficiente dureza para resistir el impacto sin agrietarse ni romperse.
Placas de revestimiento: estos componentes protectores protegen las paredes de la cámara trituradora del desgaste causado por la fricción y el impacto del material. Las placas de revestimiento absorben el desgaste secundario del material de rebote y la acción de molienda, lo que requiere materiales que equilibren la dureza con la resistencia al impacto.
Rejillas de criba: Estos componentes establecen la clasificación del tamaño del producto final al restringir el paso del material. Las rejillas de criba experimentan abrasión continua y requieren materiales con una durabilidad superficial excepcional.
Placas laterales y discos finales: estos componentes estructurales anclan el conjunto del rotor y contienen la presión de la cámara de trituración. Aunque se reemplazan con menos frecuencia que las cabezas de martillo, requieren una resistencia al desgaste adecuada.
Ejes de martillo: el eje del rotor transmite energía rotacional y soporta todos los componentes giratorios. Los materiales del eje deben combinar una alta resistencia a la tracción con resistencia a la fatiga para soportar tensiones cíclicas continuas.
Conjuntos de cojinetes: estos componentes permiten la rotación y requieren un reemplazo regular según un cronograma predecible, independientemente del tipo de material triturado.
El acero con alto contenido de manganeso representa el material más especificado para piezas de trituradoras de martillos en todas las operaciones de trituración a nivel mundial. Esta clase de material incluye tres composiciones principales optimizadas para diferentes intensidades de desgaste:
| Grado del material | Composición (Mn/Cr %) | Dureza (HRC) | Resistencia al impacto | Tasa de desgaste (g/ton) | Multiplicador de vida útil | Aplicación óptima |
| Estándar Mn13 | 13/2 | 45 | Excelente | 2.5 | 1,0x | Aplastamiento general, abrasión moderada. |
| Mn18 mejorado | 18/2 | 48 | Excelente | 2 | 1,3x | Entornos de uso prolongado |
| Mn22 Máximo | 22/2 | 50 | Excelente | 1.5 | 1,8x | Condiciones de alto impacto y alta abrasión |
Comparación de dureza del material y resistencia a la tracción
El perfil de propiedades único del acero con alto contenido de manganeso se debe a su característica de endurecimiento por trabajo. Cuando se expone a tensiones de impacto, la capa superficial sufre un rápido endurecimiento por deformación, creando una capa endurecida que mejora la resistencia al desgaste entre 5 y 7 veces en comparación con el material base. Este mecanismo de autoprotección explica por qué los componentes con alto contenido de manganeso suelen funcionar mejor con un uso prolongado, a diferencia de muchos otros tipos de materiales.
Los datos sobre la tasa de desgaste demuestran que las composiciones de Mn22 reducen el consumo de material a 1,5 gramos por tonelada de material triturado, en comparación con los 2,5 gramos del Mn13 estándar, lo que genera reducciones de costos acumuladas del 40 % en campañas de trituración prolongadas.
El hierro fundido blanco con alto contenido de cromo representa la estrategia de material opuesta, que prioriza la dureza extrema y la resistencia al desgaste sobre la tenacidad al impacto. Estos materiales alcanzan niveles de dureza de 58-62 HRC a través de estructuras de matriz de carburo de cromo:
Excepcional resistencia a la abrasión para molienda de minerales y trituración fina
Dureza cercana a los 65 HRC en las variantes premium
Tasa de desgaste reducida a 1,0 gramos por tonelada en condiciones óptimas.
Tolerancia limitada al impacto, que requiere estructuras de soporte que impidan la carga lateral directa.
Fragilidad que requiere una instalación cuidadosa y prevención de choque térmico.
Los materiales con alto contenido de cromo se destacan en aplicaciones especializadas: molinos, operaciones de trituración fina con materiales con bajo contenido de humedad y operaciones donde las cargas de impacto permanecen controladas. El intento de aplicar martillos con alto contenido de cromo en la trituración primaria de alto impacto generalmente resulta en fallas prematuras por astillamiento de los bordes o fracturas catastróficas.
Los avances recientes han introducido la tecnología de compuestos cerámicos, incrustando partículas cerámicas resistentes al desgaste dentro de matrices metálicas con alto contenido de cromo. Este enfoque híbrido logra tasas de desgaste tan bajas como 0,6 gramos por tonelada mientras mantiene características de impacto aceptables a través del sistema de unión de matriz metálica.
Extensión de la vida útil del 200 al 300 % en comparación con los materiales estándar
Reducción de la tasa de desgaste a 0,6 g/tonelada (mejora del 76 % frente al Mn22)
Retención de dureza a 62 HRC
Resistencia al impacto mantenida a través de la flexibilidad de la matriz.
Costo de prima compensado por intervalos de reemplazo extendidos
La tecnología de compuestos cerámicos aborda específicamente el equilibrio tradicional entre desgaste y dureza, ofreciendo componentes que mantienen la durabilidad en entornos de alto impacto y alta abrasión simultáneamente. Las pruebas realizadas por los principales fabricantes demuestran extensiones de la vida útil que se traducen en una reducción del 15 al 25 % en los costos de mantenimiento en campañas de trituración prolongadas.
La producción de piezas de trituradoras de martillos de alto rendimiento requiere capacidades de fabricación más allá de las operaciones de fundición estándar. Los principales fabricantes emplean múltiples metodologías de fundición especializadas:
Líneas de moldeo vertical DISA: estos sistemas automatizados de precisión producen piezas fundidas consistentes con una precisión dimensional de ±0,5 mm. El proceso DISA genera hasta 355 moldes completos por hora, lo que respalda una calidad constante en grandes volúmenes de producción. Esta tecnología elimina la variabilidad del moldeado manual que tradicionalmente introducía defectos e inconsistencias dimensionales.
Fundición de espuma perdida: este proceso avanzado produce geometrías complejas con superficies lisas, minimizando la porosidad y las inclusiones de escoria que comprometen la confiabilidad de los componentes. La tecnología de espuma perdida permite diseños de paredes delgadas y estructuras internas intrincadas que reducen el peso de los componentes y mantienen la integridad estructural.
Impresión en arena 3D: la tecnología de fabricación digital produce moldes de arena directamente a partir de modelos CAD, lo que permite la creación rápida de prototipos y el desarrollo de componentes personalizados. Esta tecnología reduce los ciclos de desarrollo de nuevos productos de 45 a 15 días, lo que permite a los fabricantes responder rápidamente a las especificaciones de los clientes y a las innovaciones del mercado.
Los fabricantes de piezas de trituradoras de martillos de nivel empresarial implementan protocolos integrales de garantía de calidad:
| Fase de control de calidad | Proceso | Equipo | Cobertura |
| Verificación de materiales | Análisis de composición química. | Espectrómetro de lectura directa | 100% pruebas por lotes |
| Verificación dimensional | Medición de precisión | Máquinas de medición de coordenadas (MMC) | 100% inspección final |
| Evaluación de dureza | Pruebas Brinell/Rockwell | Probadores de dureza automatizados | Certificación por lote |
| Pruebas de impacto | Evaluación de resistencia al impacto | Equipos de prueba de energía de impacto. | Muestreo por lotes (mínimo 3 muestras) |
| Pruebas no destructivas | Detección de fallas | Examen ultrasónico | Componentes críticos |
| Pruebas de tracción | Verificación mecánica de propiedades. | Máquinas universales de ensayo de materiales. | Certificación por composición |
Este enfoque de calidad de varias etapas garantiza que cada componente cumpla con los estándares internacionales (ISO, ASTM) antes del envío. Las empresas que logran una cobertura de inspección final del 100 % (escaneando cada componente según las especificaciones) ofrecen niveles de confiabilidad que coinciden con los estándares industriales premium.
| Componente | Intervalo de reemplazo estándar | Horas de funcionamiento (promedio anual: 800 horas) | Frecuencia anual estimada | Costo típico por unidad (USD) |
| Cabezas de martillo | 750-1.500 horas | 1.000 horas | ~1 reemplazo/año | $1,200 |
| Rejillas de pantalla | 1.500-2.500 horas | 2.000 horas | ~0,4 reposiciones/año | $3,500 |
| Placas laterales | 2.000-4.000 horas | 3.000 horas | ~0,3 reposiciones/año | $4,200 |
| Ejes de martillo | 4.000-6.000 horas | 5.000 horas | ~0,2 reposiciones/año | $5,800 |
| Conjuntos de rodamientos | 5.000-8.000 horas | 6.500 horas | ~0,15 reposiciones/año | $2,100 |
Estos intervalos de reemplazo representan escenarios típicos que procesan materiales de dureza moderada a aproximadamente el 80 % de la capacidad nominal máxima. La vida útil real varía sustancialmente según:
Dureza del material: el procesamiento de granito o cuarcita reduce la vida útil entre un 40 y un 60 % en comparación con el procesamiento de piedra caliza.
Contenido de humedad: Los materiales húmedos requieren un reemplazo entre un 20 % y un 30 % más frecuente debido a la corrosión acelerada.
Consistencia del tamaño del alimento: el material o los desechos de gran tamaño aumentan la frecuencia de reemplazo entre un 35 % y un 50 %.
Factor de carga operativa: funcionar al 100 % de su capacidad reduce la vida útil en un 25 % en comparación con el funcionamiento al 70 % de su capacidad.
Inspección visual del estado del martillo (borde redondeado, astillas, grietas)
Despeje de bloqueo de material
Verificación de la lubricación de rodamientos
Evaluación del material de descarga para determinar la consistencia del tamaño
Inspecciones semanales:
Examen detallado del borde del martillo
Evaluación del estado de la pantalla/revestimiento
Verificación del equilibrio del rotor (monitoreo de vibraciones)
Control de seguridad del sujetador
Protocolos mensuales:
Medición de la tasa de desgaste de componentes
Decisión de programación de reemplazo
Evaluación del estado de los rodamientos
Despeje de bloqueo de apertura de pantalla
Reseñas trimestrales:
Evaluación integral de capacidades
Comparación de referencia del consumo de energía
Evaluación del desempeño del grado de material
Análisis de tendencias de costos de mantenimiento.
La mano de obra de mantenimiento representa del 30 al 35 % de los costos operativos directos de la trituradora de martillos en operaciones bien administradas, en comparación con el 45 al 50 % en instalaciones con enfoques de mantenimiento reactivos (basados en averías). El mantenimiento preventivo sistemático reduce los costos operativos totales entre un 15% y un 22% gracias a una mayor vida útil de los componentes, una reducción del tiempo de inactividad no planificado y una mejor eficiencia energética.
Comparación del costo total de propiedad de 10 años por tipo de material
La viabilidad económica de las operaciones de las trituradoras de martillos depende fundamentalmente de la selección del tipo de material. El análisis de costos en diferentes escenarios de procesamiento revela diferencias dramáticas en el rendimiento:
Costo de la trituradora de martillo a 10 años: $1,340,000
Costo de la trituradora de impacto a 10 años: $1,698,000
Ventaja de costos: la trituradora de martillos ahorra $358 000 (reducción del 26,7 %)
Ventaja de eficiencia energética: 25-35 % menos consumo de energía
Ahorro anual de energía: $92,000
Operación de material medio (carbón):
Costo de la trituradora de martillo a 10 años: $1,520,000
Costo de la trituradora de impacto a 10 años: $1,580,000
Ventaja de costes: insignificante (rendimiento comparable)
Recomendación de aplicación: Cualquier tipo es aceptable con optimización específica del material
Operación de material duro (granito):
Costo de la trituradora de martillo a 10 años: $1,820,000
Costo de la trituradora de impacto a 10 años: $1,598,000
Ventaja de costos: la trituradora de impacto ahorra $222 000 (reducción del 12,2 %)
Consideración de confiabilidad: las trituradoras de martillos experimentan un reemplazo de piezas entre un 40% y un 50% más frecuente
Rendimiento de la trituradora de martillo:
Eficiencia energética: 28-35% con carga óptima
Consumo típico: 5,5 kWh por tonelada (procesamiento de piedra caliza)
Rango de requisitos de energía: 45-370 kW dependiendo de la capacidad
Mejora de la eficiencia mediante la optimización de la carga: reducción potencial del 15 al 30 %
Estrategias de optimización energética:
Optimización del tamaño del alimento: reducir el tamaño del alimento entre un 10 y un 20 % por debajo de las especificaciones máximas mejora el rendimiento en un 25 % y reduce el consumo de energía entre un 15 y un 30 %.
Manejo de la humedad: Mantener la humedad del alimento entre un 8 y un 12 % reduce el consumo de energía entre un 8 y un 12 % en comparación con los extremos secos o húmedos.
Ajuste de la velocidad del rotor: operar al 85 % de la velocidad nominal máxima mejora la eficiencia entre un 12 % y un 18 %
Mantenimiento de rodamientos: Los rodamientos limpios y bien lubricados reducen las pérdidas mecánicas entre un 3% y un 5%.
Tasa de desgaste versus rendimiento de la vida útil en todos los materiales
El rendimiento óptimo de la pieza de la trituradora de martillos requiere una selección de materiales que coincida con perfiles de aplicación específicos:
Material recomendado: Mn13 o Mn18 con realce cerámico
Justificación: El impacto domina el mecanismo de desgaste; dureza crítica
Vida útil típica: 1000-1200 horas de funcionamiento
Optimización de costos: la mejora cerámica proporciona una extensión de la vida útil de entre un 30 % y un 40 % para un aumento de costos de entre un 20 % y un 25 %.
Trituración secundaria/fina (tamaños de alimentación más pequeños):
Material recomendado: Mn22 o Cr26 dependiendo de la dureza
Justificación: la abrasión se convierte en el mecanismo de desgaste dominante
Vida útil típica: 1500-2000 horas con Mn22; 2.000-3.000 horas con Cr26
Optimización de costos: Cr26 proporciona una mejor economía para entornos de abrasión pura
Procesamiento de materiales mixtos (dureza variable):
Material recomendado: Compuesto cerámico (matriz Cr26 con partículas cerámicas)
Justificación: Maneja eficazmente tanto el impacto como la abrasión.
Vida útil típica: 2500-3500 horas de funcionamiento
Optimización de costos: costo superior justificado por una reducción del 40 al 50 % en la frecuencia de la mano de obra de mantenimiento
| Condición de procesamiento | Dureza del material (HRC) | Prioridad de impacto | Prioridad de abrasión | Material recomendado | Vida útil (horas) |
| Cálculos primarios grandes, baja dureza. | 45-48 | Alto | Bajo | Mn13/Mn18 | 800-1,200 |
| Material de tamaño mixto | 48-52 | Medio | Medio | Mn18/Mn22 | 1,200-1,600 |
| Trituración fina, dureza moderada. | 50-56 | Bajo | Alto | mn22 | 1,400-2,000 |
| Molienda de minerales duros | 58-62 | Bajo | muy alto | Cr26 o Cerámica | 2,000-3,500 |
| Condiciones extremas (tanto impacto como abrasión) | 60-62 | Medio-alto | Alto | Compuesto cerámico | 2,500-3,500 |
Los principales fabricantes de piezas para trituradoras de martillos cumplen con especificaciones de materiales reconocidas internacionalmente:
Clase I: Alto impacto, menor abrasión (típicamente acero Mn)
Clase II: Impacto moderado, mayor abrasión (aleaciones Cr-Mo)
Clase III: Alta abrasión, bajo impacto (aleaciones de hierro blanco)
Gestión de Calidad ISO 9001:2015:
Documentación y control de procesos de fabricación.
Trazabilidad y verificación de materiales
Calibración de equipos de medición.
Sistemas de retroalimentación de clientes y mejora continua.
ISO 14001:2015 Gestión Ambiental:
Reducción de residuos en procesos de fundición
Control de polvo y gestión de la calidad del aire.
Optimización de la eficiencia energética
Abastecimiento de materiales sostenibles
ISO 45001:2018 Salud y Seguridad Ocupacional:
Seguridad de los trabajadores en las operaciones de fabricación.
Identificación de peligros y control de riesgos.
Mejora continua en la seguridad laboral
Protocolos de notificación e investigación de incidentes.
A los fabricantes les gustahttps://www.htwearparts.com/Lograr estas certificaciones a través de la implementación sistemática de sistemas de gestión ambiental y de calidad, asegurando que cada componente cumpla con rigurosos estándares internacionales antes de la entrega a los clientes.
Una gestión eficaz de la trituradora de martillos requiere calcular el coste total de propiedad durante todo el ciclo de vida del equipo en lugar de centrarse únicamente en el precio de compra de los componentes:
Precio de compra del componente: 30-40% del total
Mano de obra de reemplazo: 15-20% del total
Tiempo de inactividad durante el reemplazo: 25-35% del total
Consumo de energía: 20-25% del total
Costos indirectos:
Pérdida de ingresos de producción durante el tiempo de inactividad
Variación de calidad durante la transición de componentes
Aceleración del desgaste del equipo secundario.
Gastos generales del personal de mantenimiento
Ejemplo de cálculo (funcionamiento de 500 t/h, 2000 horas de funcionamiento al año):
Costos anuales de los componentes = (1200 martillos/año × $1200) + (0,4 juegos de cribas/año × $3500) + (0,3 placas laterales/año × $4200) = $3140/año
La actualización a martillos compuestos cerámicos con una prima de costo del 20% aumentaría el costo de los componentes en $628 al año, pero extendería la vida útil en un 40%, lo que reduciría los costos de mano de obra y tiempo de inactividad en $8,100 al año, generando ahorros netos de $7,472 por año.
Los componentes premium de la trituradora de martillos justifican su mayor costo de adquisición a través de una vida útil prolongada y una reducción de las interrupciones operativas:
| Tipo de componente | Costo estándar | Costo de la prima | % de prima de costo | % de extensión de vida útil | Ahorro anual de mano de obra | Ahorros en tiempo de inactividad | Periodo de recuperación (meses) |
| Martillo estándar | $1,200 | $1,440 | 20% | 35% | $1,200 | $800 | 4.5 |
| Martillo de cerámica | $1,200 | $1,800 | 50% | 40% | $1,600 | $1,200 | 6.2 |
| Forro premium | $4,200 | $5,400 | 28% | 30% | $800 | $600 | 8.1 |
Los componentes premium generalmente logran períodos de recuperación de 4 a 8 meses mediante una menor frecuencia de mantenimiento y la eliminación del tiempo de inactividad, lo que los hace económicamente superiores a las alternativas de productos básicos con una vida útil de los equipos que supera los 5 a 10 años.
Los principales fabricantes industriales, como Haitian Heavy Industry, ejemplifican la excelencia en la fabricación requerida para piezas premium de trituradoras de martillos. El perfil operativo de esta empresa demuestra las capacidades necesarias para entregar componentes de clase mundial:
Capacidad de producción anual: 80.000 toneladas
Cobertura de calidad: tasa de inspección final del 100%
Capacidad de precisión: precisión dimensional de ±0,5 mm
Procesos de fabricación certificados: DISA, espuma perdida, impresión en arena 3D
Certificaciones de Calidad:
Sistema de gestión de calidad ISO 9001.
Gestión ambiental ISO 14001
ISO 45001 salud y seguridad en el trabajo
Reconocimiento del Programa Nacional de la Antorcha
Certificación empresarial líder en fundición resistente al desgaste
Innovación Técnica:
13 patentes de invención en materiales resistentes al desgaste
45 patentes de modelos de utilidad
Participación en la formulación de 8 estándares nacionales.
Centro avanzado de I+D con equipos de pruebas de última generación
Base de clientes:
Fabricantes nacionales: SANY, Zoomlion, XCMG, Shantui
Socios internacionales: Liebherr (Alemania), Nikko (Japón), KYC, Astec
Cuota de mercado: 13,3% en aplicaciones de maquinaria de hormigón doméstica
Este perfil operativo garantiza la confiabilidad y consistencia de los componentes que protege las operaciones del cliente contra fallas inesperadas en los equipos e interrupciones en la producción.
La adquisición de repuestos para trituradoras de martillos requiere especificaciones técnicas integrales que prevengan una mala aplicación y garanticen un rendimiento óptimo:
Referencias de los dibujos: modelo exacto del equipo, posición de los componentes, configuración de montaje
Requisitos de materiales: Grado de aleación específico (Mn13, Mn18, Cr26, compuesto cerámico)
Tolerancias dimensionales: dimensiones críticas con precisión de ± mm
Especificación del tratamiento térmico: rango objetivo de dureza (HRC), requisitos de templado
Requisitos de acabado superficial: tolerancias de maquinabilidad, especificaciones de recubrimiento
Cantidad y cronograma de entrega: requisitos anuales, capacidad de respuesta de reemplazo de emergencia
Requisitos de prueba: certificación de dureza, informes de composición química, pruebas de impacto
Inspección previa a la entrega: verificación por parte de terceros de las dimensiones críticas y la dureza antes del envío
Certificado de conformidad: documentación que verifica la composición del material y el cumplimiento del tratamiento térmico.
Pruebas de muestra: verificación de propiedades mecánicas (resistencia a la tracción, resistencia al impacto, dureza)
Trazabilidad de lotes: Identificación que permite el seguimiento de parámetros de procesos y lotes de fabricación específicos.
Documentación de garantía: términos de cobertura explícitos para defectos de materiales y fallas de fabricación.
Las piezas de la trituradora de martillos representan una importante inversión operativa en la que la selección de materiales, la calidad de fabricación y la ejecución del mantenimiento determinan directamente la confiabilidad del equipo y el costo total de propiedad. La evolución del acero tradicional con alto contenido de manganeso a materiales compuestos cerámicos avanzados ofrece a los operadores la oportunidad de reducir sustancialmente los costos de mantenimiento y mejorar la eficiencia de trituración a través de una selección de componentes científicamente optimizada.
El éxito requiere hacer coincidir las especificaciones del material con perfiles de aplicación específicos: la trituración primaria de alto impacto exige materiales que prioricen la tenacidad, mientras que la molienda fina y la trituración secundaria se benefician de composiciones con dureza optimizada. Los componentes premium entregados por fabricantes que mantienen rigurosos estándares de calidad justifican sus mayores costos de adquisición a través de una vida útil extendida, una frecuencia de tiempo de inactividad reducida y una mayor consistencia de la producción.
Los operadores que implementan protocolos de mantenimiento sistemáticos, monitorean científicamente los intervalos de reemplazo y optimizan la selección de materiales de los componentes en función de las condiciones de procesamiento pueden esperar reducciones del 15 al 25 % en los costos operativos totales en comparación con los enfoques de mantenimiento reactivos basados en averías. El capital invertido en excelencia en ingeniería y garantía de calidad en la fabricación de componentes ofrece beneficios operativos compuestos que se extienden a lo largo de décadas de servicio de equipos.
Para las organizaciones que buscan piezas confiables para trituradoras de martillos que cumplan con los estándares internacionales y al mismo tiempo ofrezcan una rentabilidad superior, la evaluación integral de los proveedores centrada en la capacidad de fabricación, la certificación de calidad, la innovación técnica y el historial de servicio al cliente resulta más valiosa que la comparación de precios basada únicamente en los productos básicos.